വസ്തുതാ പരിശോധന: അമിത് ഷായുടെ റാലിയില്‍ പ്രതികരിക്കാതെയിരിക്കുന്ന ആളുകളെന്നപേരില്‍ എഡിറ്റ് ചെയ്ത വീഡിയോ പ്രചരിക്കുന്നു

0 77

അമിത് ഷാ തന്റെ ഒരു റാലിയിൽ ആളുകളോട് സംസാരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരു വീഡിയോ സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ പ്രചരിക്കുന്നുണ്ട്. വരാനിരിക്കുന്ന ത്രിപുര തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ബിജെപിക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ ഷായുടെ റാലിയിലെ ആളുകൾ സംസാരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചുവെന്നാണ് അവകാശവാദം.. 

ഒരു ഫേസ്ബുക്ക് ഉപയോക്താവ് വൈറലായ ചിത്രം ഇങ്ങനെ കുറിച്ചുകൊണ്ടാണ്‌ പോസ്റ്റ് ചെയ്തത്: ময়দানে দাঁড়িয়েই অমিত শাহ বুঝে গেলেন মানুষ এবার বিজেপিকে ভোট দিচ্ছে না। বার বার আকুতি জানিয়েও মানুষকে দিয়ে জোর গলায় বলানো গেল না যে তাঁরা বিজেপিকে ভোট দেবে। (ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ: ഇത്തവണ ബിജെപിക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് റാലിയിൽ അമിത് ഷാ മനസ്സിലാക്കി.)

നിങ്ങള്‍ക്ക് പോസ്റ്റ് ഇവിടെ പരിശോധിക്കാം.

വീഡിയോയിലെ വാചകം ഇങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു: മൈതാനത്ത് നിൽക്കുമ്പോൾ അമിത് ഷാ മനസ്സിലാക്കി. ജനങ്ങൾ ഇത്തവണ ബിജെപിക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുന്നില്ല.

വസ്തുതാ പരിശോധന

NewsMobile വൈറലായ വീഡിയോ വസ്തുതാപരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയമാക്കുകയും തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതാണെന്ന് കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്തു.

റിവേഴ്‌സ് ഇമേജ് സെർച്ചിലൂടെ വീഡിയോ കീഫ്രെയിമുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ, 2023 ജനുവരി 5-ന് ബിജെപിയുടെ ഔദ്യോഗിക ചാനലിൽ ഞങ്ങൾ ഒരു YouTube വീഡിയോ കണ്ടെത്തി: ത്രിപുരയിലെ സബ്റൂമിൽ എച്ച്എം ശ്രീ അമിത് ഷാ ജൻ വിശ്വാസ് യാത്രയെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

21:15-ൽ ആരംഭിക്കുന്ന വീഡിയോ, വൈറൽ ക്ലിപ്പിന്റെ പ്രാരംഭ വിഭാഗവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, അവർ ബിജെപിക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുമോ ഇല്ലയോ എന്ന് അദ്ദേഹം പ്രേക്ഷകരോട് ചോദിക്കുന്നത് നമുക്ക് കേൾക്കാം (കമൽ കെ നിഷാൻ പർ ബട്ടൺ ദബായേംഗേ ക്യാ?). എന്നിട്ട് അവരോട് അത് കൂടുതൽ ഉറക്കെ പറയാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും അവർ ബിജെപിക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുമോ, മോദിയുടെ ഭുജം ശക്തിപ്പെടുത്തുമോ, മണിക് സാഹയുടെ കേസും ശക്തിപ്പെടുത്തുമോ എന്ന് അവരോട് ചോദിക്കുന്നു (zor se bolo dabaayenge, modiji ke haath mazboot karenge, Dr. Manik Saha ke haath mazboot കരേംഗെ). ഇതിനുശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൽപ്പനയിൽ ജനക്കൂട്ടം ഉച്ചത്തിൽ ആഹ്ലാദിക്കുന്നത് കേൾക്കാം.

2023 ജനുവരി 5 ന് തന്റെ ഔദ്യോഗിക ട്വിറ്റർ പ്രൊഫൈലിൽ തത്സമയം സംപ്രേഷണം ചെയ്ത ഷായുടെ അതേ പ്രസംഗം വൈറൽ ക്ലിപ്പിന്റെ അവസാന പകുതിയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

തുടക്കത്തിൽ തന്നെ അദ്ദേഹം ഭാരത് മാതാ കീ ജയ് വിളിക്കുന്നത് നാം കേൾക്കുന്നു. ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് മികച്ച പ്രതികരണം ലഭിക്കാത്തപ്പോൾ, വടക്കൻ ത്രിപുരയിൽ നിന്നുള്ള ആളുകളുടെ ശബ്ദം സബ്റൂമിനേക്കാൾ ഉച്ചത്തിലാണെന്ന് അദ്ദേഹം സദസ്സിനോട് പറയുന്നു, അതിനാൽ ഇവിടെ വെച്ചാണ് അദ്ദേഹം സദസ്സിനോട് ചോദിക്കുന്നത്, “ഏസാ ചലേഗാ ക്യാ? സരാ ഫിർസെ സേ ബോലിയേ ചൽതാ ഹൈ ക്യാ?” തുടർന്ന് അദ്ദേഹം വീണ്ടും ഭാരത് മാതാ കീ ജയ് വിളിക്കുന്നു.

തുടക്കത്തിലെയും അവസാനത്തെയും രണ്ട് സെഗ്‌മെന്റുകൾ സംയോജിപ്പിച്ച് വൈറലായ ക്ലിപ്പിൽ പ്രതികരിക്കാത്ത ജനക്കൂട്ടത്തെ കാണിക്കുന്നതായി യുട്യൂബ്, ട്വിറ്റർ വീഡിയോകളിൽ നിന്ന് വ്യക്തമാണ്.

 

അതുകൊണ്ട് തന്നെ ബിജെപിക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അമിത് ഷാ ചോദിച്ചപ്പോൾ ജനക്കൂട്ടം മൗനം പാലിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന വൈറലായ വീഡിയോ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതാണെന്ന് നമുക്ക് നിസംശയം പറയാം.