ആളുകൾ നീളമുള്ള ഗോവണിയിലൂടെ കയറുന്നതും വളരെ ഉയർന്ന പാറക്കെട്ടുകളിൽ ചിലർ പിഞ്ചുകുട്ടികളെ പുറകിൽ കയറ്റുന്നതും കാണിക്കുന്ന ഒരു വീഡിയോ, ഇത് അരുണാചൽ പ്രദേശിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ ദൃശ്യങ്ങളാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ വ്യാപകമായി ഷെയർ ചെയ്യപ്പെടുന്നു.
ഈ വീഡിയോ ഫേസ്ബുക്കില്‍ പങ്കുവെയ്ക്കപ്പെട്ടത് ഇങ്ങനെയൊരു കുറിപ്പോടെയാണ്‌: “हमें अपने यहाँ बस, ट्रेन सुविधा की शिकायत रहती है. ये अरुणाचल का एक छोटा सा गांव है. यहां जिंदगी की रोज की चुनौती भी देख लें” (ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ: ഞങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തെ ബസ്, ട്രെയിൻ സൗകര്യങ്ങളെ കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ പരാതിപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കും. അരുണാചലിലെ ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമമാണിത്. ജീവിതത്തിലെ ദൈനംദിന വെല്ലുവിളികൾ ഇവിടെ കാണുക)
മുകളിലെ പോസ്റ്റിലേയ്ക്കുള്ള ലിങ്ക് ഇതാ.
വസ്തുതാ പരിശോധന
NewsMobile മുകളിലെ അവകാശവാദം വസ്തുതാപരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയമാക്കുകയും ഈ അവകാസവാദം തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതാണെന്ന് കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്തു.
വൈറൽ വീഡിയോയിൽ നിന്ന് കീഫ്രെയിമുകൾ എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റ് ചെയ്‌ത്, ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ (ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം: “ഡാലിയാങ് പർവതത്തിൽ നിന്നുള്ള ഈ വീഡിയോ ഒരു ഇറ്റാലിയൻ ആണ് പങ്കിട്ടത്. 2020 ഏപ്രിൽ 24-ലെ അതേ വൈറൽ വീഡിയോ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ട്വീറ്റ് ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. വിദേശി എന്നോട് ചോദിച്ചു അത് ശരിയാണെങ്കിൽ, അത് കണ്ടതിന് ശേഷം ഞാൻ അത് ശരിയാണെന്ന് പറഞ്ഞു. ചൈന വിദേശ രാജ്യങ്ങൾക്ക് ഇത്രയധികം പണം സംഭാവന ചെയ്തത് എന്തിനാണെന്ന് വിദേശി ചോദിച്ചു, എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.)
2020-ലെ ഒരു ഫേസ്ബുക്ക് പോസ്റ്റിൽ ചൈനയിലെ അത്ലിയേർ ക്ലിഫ് പട്ടണത്തിലെ സിചുവാൻ മേഖലയാണെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്ന വൈറൽ വീഡിയോയും ഉണ്ട്. 2020-ൽ ഇതേ വീഡിയോ പോസ്റ്റ് ചെയ്ത മറ്റുള്ളവർ ഈ ഒറ്റപ്പെട്ട ചൈനീസ് കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലെ താമസക്കാർ നേരിടുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ പ്രകടമാക്കുന്നതായി ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
ചൈനയിലെ സർക്കാർ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള മാധ്യമ സ്ഥാപനമായ ചൈന സിൻ‌ഹുവ ന്യൂസിന്റെ ഫേസ്ബുക്ക് പേജിൽ, 2019 ജൂലൈ 5-ലെ മറ്റൊരു വീഡിയോ, വൈറൽ വീഡിയോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരുപിടി ഷോട്ടുകളും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. “ചൈനയിലെ ഈ സിചുവാൻ, ക്ലിഫ് വില്ലേജിൽ താമസിക്കുന്ന ആളുകൾ തലമുറകളായി പാറക്കെട്ടിന് മുകളിൽ കയറുന്നു. 800 മീറ്റർ കയറ്റം അടുത്ത കാലത്തായി വളരെ ലളിതമായിരുന്നു, ഒരു ഉരുക്ക് ഗോവണിക്ക് നന്ദി,” വീഡിയോയുടെ അടിക്കുറിപ്പ് വായിക്കുന്നു. 2020-ൽ ചൈന പ്ലസ് കൾച്ചർ പോസ്റ്റ് ചെയ്ത മറ്റൊരു സിനിമയിൽ, വൈറൽ വീഡിയോയിൽ കാണാവുന്ന നീണ്ട കോണിപ്പടിയ്‌ക്ക് ശേഷം ആളുകൾ കൈകൾകൊണ്ട് പാറക്കെട്ടിന് മുകളിൽ കയറുന്നതിന്റെ കൂടുതൽ ക്ലിപ്പുകൾ ലഭിച്ചു. ചൈനയിലെ സിചുവാൻ പ്രവിശ്യയിലെ ലിയാങ്‌ഷാൻ യി സ്വയംഭരണ പ്രവിശ്യയിലെ അതുലിയേർ ഗ്രാമം. എന്നതായിരുന്നു ഈ പോസ്റ്റിലും പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലം.
2016 ഒക്‌ടോബർ 26-ലെ ഒരു CNN വാർത്താ ലേഖനം, ഒരു ചുഴിയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു ചൈനീസ് പർവത സമൂഹത്തെ പുറം ലോകവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഉരുക്ക് ഗോവണിയെ കുറിച്ചും വിവരിക്കുന്നു. ലേഖനം അനുസരിച്ച്, കുഗ്രാമം 2016 ഓഗസ്റ്റിൽ ഒരു മില്യൺ യുവാൻ (147,928 ഡോളർ) ചെലവിൽ ഗോവണി സ്ഥാപിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഗവൺമെന്റ് നടത്തുന്ന ബെയ്ജിംഗ് ന്യൂസ് 15 ഓളം സ്കൂൾ കുട്ടികളുടെ, ചിലർ ആറ് വയസ്സ് പ്രായമുള്ള, താഴെ താഴ്‌വരയിലുള്ള തങ്ങളുടെ സ്കൂളിലെത്താൻ ഇളകുന്ന മുന്തിരിവള്ളികളിൽ കയറാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന്റെ ഭയാനകമായ ചിത്രങ്ങൾ പുറത്തുവിട്ടപ്പോൾ, ഒറ്റപ്പെട്ട സമൂഹത്തെ ഓൺലൈനിൽ അറിയപ്പെടുന്നു.
അതിനാല്‍ നമുക്ക് ഉറപ്പിക്കാനാകുന്ന സംഗതി അരുണാചല്‍ പ്രദേശിലേതെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന ഈ ഗ്രാമം ചൈനയിലെ ഒരു ഉള്‍നാടന്‍ ഗ്രാമമാണ്‌ എന്ന വസ്തുതയാണ്‌.
